Au vu de ces éléments, le Président de la LNH, Fabrice Boutet, a décidé :
• de transmettre les informations dont il dispose à la Commission Nationale d'Aide et de Contrôle de Gestion (CNACG), dans le cadre de sa mission de contrôle ;
• de saisir la Commission de discipline de la LNH.
Chacune de ces instances appréciera, en toute indépendance et dans le cadre de ses compétences, les suites à donner.
La LNH se réserve par ailleurs la possibilité d'engager toute action judiciaire utile pour défendre ses intérêts propres et les intérêts collectifs de ses membres. Elle ne fera pas d'autre commentaire à ce stade.